miércoles, 28 de marzo de 2012

Capítulos 1x01-11 (corregidos)

¡Hola, chavales! Qué raro yo actualizando, ¿verdad? Pues más raro es que venga con un capítulo nuevo... Así es, sólo vengo a traer lo que ya llevaba hecho pero más bonito. Es decir, con una nueva fuente, sin marquitas de la tele, ni publicidad, ni mierdas. Los archivos incluso ocupan menos. Aparte, he cambiado las letras de los subs, ahora están más monas, algo más pequeñas y la í (con tilde) se distingue de la i (sin tilde). También he aprovechado para corregir algunos fallos de traducción. De los que me he dado cuenta, si hay más lo siento mucho xD. Por último, he sincronizado, porque de una versión a otra había algunas diferencias. Sabed que es un coñazo.

Y eso, ahora que tengo esto, puedo seguir con el 12. Que vale que realmente voy muy atrasada con respecto a la emisión (¡si casi van a terminar la segunda temporada!), pero como siempre digo, nadie os pone una pistola en la cabeza para que esperéis estos subs xD. 

Os dejo pues con un torrent con los capítulos corregidos del 1 al 11 (lo de subirlo a Mediafire, pues si lo queréis tendréis que tener paciencia, que quien lo hace es Night Breeze y oye, son muchos archivos. No sé cuánto tardará). Perdonad que dé tantas vueltas, con correcciones y mierdas, pero es la primera vez que hace una esto y bueno.


8D

La captura malinterpretable del día.

A partir de hoy tardaré menos ;_;

Torrent

Mediafire

12 comentarios:

  1. Intentaré no tardar demasiado! Esperemos que internet esté de mi lado. Bajando!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y por cierto, me encanta la nueva fuente! Se ve muy mona y fácil de leer.

      Eliminar
  2. Genial, pense que el blog esta abandonado xD Acabo de terminar el cap 8 voy a continuar con estas versiones corregidas y despues esperar nuevos subs, gracias por los capitulos.

    ResponderEliminar
  3. ¿Alguien ha podido descargar el pack al completo? Porque a mi no me pasa del 99.6% FFFFFFFUUUUUUUUUUUUUU

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. O_O ¿En serio? Qué raro. A Night Breeze me imagino que le llegaron todos, no me ha dicho lo contrario, y ya está empezando a subirlos a mediafire, así que...

      No tengo ni idea de lo que te pasa a ti >_<

      Eliminar
    2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

      Eliminar
    3. Ya esta, ya se me ha descargado al 100% /)^3^(\

      Quizá simplemente nadie tenia los archivos completos durante un par de horas (esas cosas pueden pasar). Como sea, yo intentare mantener el uTorrent abierto tanto como pueda :D

      Eliminar
    4. A veces sucede, sí. Yo, por si acaso, siempre lo dejo abierto un tiempo más luego de terminar de descargarlo, también, mientras se sube a Mediafire.

      Eliminar
  4. ¿Puede alguien seedear el torrent? Lo tengo descargando desde el 1 de enero y aunque ultimamente aparece una seed, no sube del 43.2%

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No sé muy bien como va el torrent, pero creo que toqueteando algo está subiendo ya el mío... xD
      Lo dejo por las tardes cuando puedo para que seedee, espero que con eso se baje antes de que se acabe el siglo :B

      Eliminar
  5. Podrían volver a subirlos en descarga directa? El cap 10 me manda error en el MEGA. Podrían resubirlo? Pls.
    PD: millonarias gracias a su trabajo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me temo que yo no soy la que sube los archivos a MEGA, así que... Sólo te puedo decir que pruebes con el torrent, que eso sí lo seedeo yo cuando puedo xD

      Eliminar